Users can now filter apps by team, sort tickets by status for better visibility, quickly view their assigned tasks based on different statuses, and create custom filters for a more efficient workflow.